"New New New York" is the seventy-seventh comic issue, released on 18 November, 2015  in the US.
Fry complains that New New York City seems to be changing overnight, and after pulling an all-nighter by drinking a can of hyper-caffeinated Slurm, he discovers an alien race called the Developers are actually changing the city for the better overnight – while the city sleeps! But is “better” really better? Not for Bender!
Hermes: Fry! You know the office rules!
Fry: Throw out all expired yogurt before it becomes sentient?
Hermes: Zoidberg, draw up some commitment papers for Fry.
Zoidberg: I'm way ahead of you!
Hermes: [reading the papers] These don't say Fry's legally insane,  they say he's legally dead.
Zoidberg: It's not the first time I've made that mistake! At least we don't have to dig him back up!
- (In alphabetic order)
Notes and references